Ghayn (غ) — Arabic Letter Guide

A voiced "gh" — like a French "r" or German "r" — produced as a soft gargle at the back of the mouth.

Last updated: May 2026 · Letter 19 of 28

Practice this now

Move from reading to hands-on typing with Arabic Typing 101.

غ

Ghaynghayn (غَيْن)

Transliteration
gh
IPA
ɣ
Unicode
U+063A
Keyboard
Y
Finger
right index
Connects?
Yes — on both sides

What is the letter Ghayn?

Ghayn is the nineteenth letter of the Arabic alphabet. It shares its base shape with ayn (ع) and adds a single dot above. The sound is the voiced counterpart of kha — a velar/uvular fricative with vocal-cord vibration.

The four forms of Ghayn

Arabic letters change shape depending on their position in a word. Ghayn has four distinct forms:

PositionShapeExample
IsolatedغStanding alone
InitialغـAt the start of a word, connecting to the right
MedialـغـIn the middle of a word, connecting on both sides
FinalـغAt the end of a word, connecting only on the right

How to type Ghayn on Arabic keyboard

Arabic 101 key: press Y.

Finger: right index finger.

The key for Ghayn is mapped via the standard Arabic 101 keyboard layout, which is the default Arabic input source on Windows, macOS (as “Arabic - PC”), and most Linux distributions.

See the full reference for this key →

How to pronounce Ghayn

Position your mouth as for kha (خ), then add voice (vocal-cord vibration). Similar to a Parisian French "r" in "rouge". The voiced counterpart of kha.

Example words with Ghayn

غُرْفَة
ghurfa
"room"
لُغَة
lugha
"language"
صَغِير
ṣaghīr
"small"
مَغْرِب
maghrib
"west; Maghreb"

Letters often confused with Ghayn

ع

ayn

Same shape, no dot. Ayn is a deep throat sound; ghayn is a gargling "gh".

خ

kha

Kha is the voiceless counterpart — same position, no voice. Sounds like Scottish "loch".

ق

qaf

Qaf is a hard "q" further back in the throat — sometimes confused with ghayn but very different.

Build muscle memory for the whole alphabet

Knowing where Ghayn sits on the keyboard is one thing — being able to touch-type it without thinking is another. Our drills work through every letter in the alphabet with structured progression.

Frequently asked questions

❓ Frequently Asked Questions

How do I type ghayn (غ) on the Arabic 101 keyboard?

Press the Y key — ghayn is reached by your right index finger from the top row.

Is ghayn the same as French "r"?

Very similar. Parisian French "r" (as in "rouge") is essentially the same sound as Arabic ghayn — a voiced uvular fricative. If you speak French, you already produce this sound.

How do I tell ghayn apart from ayn?

Visually: same shape, ghayn has a dot above, ayn has none. By sound: ghayn is a gargling 'gh'; ayn is a deeper, voice-strained throat sound. Different points of articulation entirely.

Or see the full Arabic 101 keyboard layout.

Ghayn (غ) — Arabic Letter Guide: Forms, Sound, How to Type | Arabic Typing 101