Ayn (ع) — Arabic Letter Guide

A voiced throat sound with no English equivalent — like a strained "uh" from deep in the throat.

Last updated: May 2026 · Letter 18 of 28

Practice this now

Move from reading to hands-on typing with Arabic Typing 101.

ع

Aynʿayn (عَيْن)

Transliteration
ʿ
IPA
ʕ
Unicode
U+0639
Keyboard
U
Finger
right index
Connects?
Yes — on both sides

What is the letter Ayn?

Ayn is the eighteenth letter of the Arabic alphabet and one of the iconic "Semitic" sounds — it appears in Hebrew, Aramaic, and other Semitic languages. The sound has no English equivalent and requires practice to produce. Its shape varies dramatically between positional forms.

The four forms of Ayn

Arabic letters change shape depending on their position in a word. Ayn has four distinct forms:

PositionShapeExample
IsolatedعStanding alone
InitialعـAt the start of a word, connecting to the right
MedialـعـIn the middle of a word, connecting on both sides
FinalـعAt the end of a word, connecting only on the right

How to type Ayn on Arabic keyboard

Arabic 101 key: press U.

Finger: right index finger.

The key for Ayn is mapped via the standard Arabic 101 keyboard layout, which is the default Arabic input source on Windows, macOS (as “Arabic - PC”), and most Linux distributions.

See the full reference for this key →

How to pronounce Ayn

Tighten the muscles in the back of your throat and make a low, slightly strained vocal sound. This is a voiced pharyngeal fricative — one of the most distinctive sounds of Arabic. The voiced counterpart of hha (ح).

Example words with Ayn

عَرَبِيّ
ʿarabī
"Arabic, Arab"
مَعَ
maʿa
"with"
جَامِعَة
jāmiʿa
"university"
سَاعَة
sāʿa
"hour, watch"

Letters often confused with Ayn

غ

ghayn

Ghayn has the same shape with a dot above — and a similar but more "gargling" sound.

ح

hha

Hha is the voiceless counterpart — same throat position, no voice.

ء

hamza

Hamza is a simple glottal stop; ayn is much deeper in the throat.

Build muscle memory for the whole alphabet

Knowing where Ayn sits on the keyboard is one thing — being able to touch-type it without thinking is another. Our drills work through every letter in the alphabet with structured progression.

Frequently asked questions

❓ Frequently Asked Questions

How do I type ayn (ع) on the Arabic 101 keyboard?

Press the U key — ayn is reached by your right index finger from the top row.

How do I learn to pronounce ayn?

Most learners approximate it at first; native-level pronunciation comes with consistent practice. Try imitating the sound of someone being slightly squeezed — a low, throat-constricted "uh". Watch native-speaker videos showing the sound and mimic. Over weeks it becomes natural.

Why does ayn look so different in different positions?

The isolated form (ع) has a small head and curved tail. Initial (عـ) loses the tail. Medial (ـعـ) is a small bump. Final (ـع) has a small head and full sweeping tail. The four forms look quite different from each other — this is more variation than most Arabic letters.

Or see the full Arabic 101 keyboard layout.

Ayn (ع) — Arabic Letter Guide: Forms, Sound, How to Type | Arabic Typing 101